Онлайн сессия позволяет работать в системе. От кол-ва онлайн сессий зависит кол-во одновременно работающих сотрудников. В системе их может быть много, но подписка оплачивается только для тех, кому нужно работать одновременно.
Ограничение может срабатывать, когда кол-во сессий по подписке меньше, чем осуществляет пользователь. Например, когда по подписке оформлена одна сессия, а работать пытаются двое.